繪動敦煌-石窟壁畫、飛天仙女、古樂再現 @ 彼樂形象設計

繪動敦煌位於台北-國父紀念館捷運站5號出口
步行5分鐘即可到達特展(動線規劃繞了一大圈，花了不少時間走路)

也許在興建小巨蛋的關係

敦，大也。煌，盛也。大而盛者，敦煌也。
敦煌藝術是世界文化瑰寶，壁畫是其中最重要的內容之一。
現存的石窟經歷了十六國、北魏、西魏、北周、隋、唐、五代、宋、西夏、元等十個朝代

敦煌像是一本巨大的歷史故事書，除了地域故事外，
還有傳說、佛教、社會歷史、人物，以及奪寶故事。

相傳張大千(有名的國寶大師)到中國取經到洞窟一待就是三年，
張大千深深被這些壁畫所感動，
不斷地臨摹了解，終於在作品高達百件之後才肯離去...

這也讓後來做修補與重製的藝術家有了更重要的依據..

同時也定下來大師後來的繪畫風格

敦煌豐富的遺產是不容錯過的經典，相較於以往的展覽
繪動敦煌結合科技、動畫與互動，讓看展的人可以了解這博大精深的古文明

絲路
東西文化交流的主要之路，而敦煌，剛好就是中西文化交流的匯集地
所以有很多文化上的衝擊就此誕生。

很多藝術家為了更了解壁畫的修補，都一一很認真地去了解敦煌的歷史故事
這有這助於後來的整治工作，讓每位藝術家可以更快上手繪製。

六大特色

1.將敦煌莫高窟原寸比例的壁畫以 3D動畫製作

2.結合數位音樂讓唐代的宮廷樂師及胡玄舞孃復活！

3.體驗走進唐代敦煌石窟的壯盛與炫麗。

4.隨手一揮，畫軸上的飛天仙女為您翩翩起舞……。

5.藻井萬花筒呈現出不同石窟對上天祈福的美麗故事。

6.在佛陀面前祈願互動，就會得到即時的祈願手印祝福。

首次在展覽會場內的大型定目劇：｢3D飛天劇場｣每天都有精彩的演出。

所有的作品皆來自於天然的礦石，舉凡石綠、碳黑、綠松石、花青石等等...
因為天然礦石皆由大自然下的產物，所以在抗侵蝕、氧化、日曬等功能都非常有效。

再現敦煌
從打底、臨摹、上色等過程，都可以在現場看見製作的過程。
現在的藝術家可以完完全全地呈現敦煌藝術，可見功力非常深厚，屆時都是習畫數十年的美術老師。

壁畫繪製六步驟：
收光去牆壁→上底色→木炭條過稿造型→勾墨線定型→各色暈染→勾定型線並點染修飾

早期的比丘尼經濟來源都是源於信徒
信徒會提供那些比丘尼經濟、衣服方面的需求
以幫助比丘尼去他鄉傳教遊學

圖中就是左圖為信徒送團扇與禪仗，右圖為比丘尼手拿團扇與禪仗

展覽的空間兩側為畫作與臨摹的製作過程
中間則是放置採取的礦石、顏料、畫筆與體驗台

各朝代的飛天仙女

共同的特色，都是衣服穿很少，好像穿得越少飛得越高，
古時候的認知，仙女不會沾染凡間的任何衣物，
所以在他們飛天的時候，就不帶走任何雲彩...

初期為臉圓、直鼻、大眼、大嘴、大耳、頭束圓髻，或戴花蔓；身材粗短、
上半身裸露、腰裹長裙、肩披大斤。但後來漸漸在每個朝代都有不同的型態變化，
也可藉此看出各時期的文化差異。

然而在民國一百年的現在，其實敦煌文化並沒有因為時間的消逝而被淡忘，
結合了跨國製作團隊的「繪動敦煌大展 ─石窟壁畫 ˙飛天仙女˙古樂再現」，
運用各種數位動畫工具及3D特效運用軟體，
將原本靜態的敦煌壁畫故事內容、飛天仙女舞者、唐朝宮廷樂師…等

透過數位技術與數位音樂的整合，
為觀眾呈現活生生的敦煌故事與音樂享受；而且還可以親眼看到首度來台楊東苗老師的仿唐畫作品，
將藍寶石、硃砂、硫磺、青銅綠...等貴重礦物著色於絲絹之上，呈現貴重經典畫作。

敦煌壁畫整治過程，所有敦煌壁畫都是在石窟裡面完成
古時候在師徒傳承的時候，特別在意的就是手臂的穩定度..
唯有特別有耐力與毅力，才能在石窟裡面長時間高舉作畫.....

此圖為俗家弟子，為各國王子
表情非常哀痛，為了追悼會神情悲傷，嚎啕大哭、醜態百出
只有上方四位菩薩抱持著佛性的莊嚴，喜怒不形於色

古時候在皇帝駕崩的時候，沒有被選上的妃子都必須剃度成為比丘尼...
李世明駕崩後，武則天就經歷了這樣被迫出家的命運

動畫製作過程，以真人動作臨摹，再載入3D人物配合
所以動畫才會栩栩如生

彎道走廊
一個老人獨自看展的側拍，剛好被我用手機拍到，
昏黃的燈光搭配他的身影，顯得格外孤獨....

藻井：
藻井是佛窟的頂部，佛窟是描繪極樂世界的，藻井就是極樂世界的天空，
它的藝術元素源於中國鑾駕內飾與佛經內容的綜合，具有明顯的中原特色。

地上的圖騰結合投影機的現代設備
每五秒會換一個地方照射...

靠近方形的桌子，可以體驗如萬花筒般的花卉圖騰

出口處有打手印的動畫-立體佛像
說出你要的願望，舉凡工作、健康、事業、愛情等等，
工作人員會幫你動動佛像的手指-打個手印祝福你...

許願卡

後記

繪動敦煌適合慢慢看，由於燈光昏暗的關係，所以很多細節都要靠得很進去體驗
這也是為了要呈現在洞窟的效果，不是主辦單位故意要這樣配置燈光

試想，以前作畫都是在洞窟裡面繪製，
一直到現在，可以在椅子上作畫超過數小時就具備了很驚人的毅力
可想而知當時的畫家毅力有多麼堅定

也因為這樣，敦煌壁畫才能呈現如此細膩的感覺
加上以礦石、珍珠為顏料
更強化了畫作的生命力，保存至今

繪動敦煌多半以佛教為主軸，喜歡佛像的人很推薦去看看

以上

全票：250、優惠票：220

展覽時間
開始於2011-12-24~結束於2012-03-11
時間從09:00:00至18:00:00

活動地點
松山菸廠創意園區-4、5號倉庫
台北市松山區光復南路133號(地圖)

聯絡電話 (02)-28337075

類別標籤文物展數位影像書畫展展覽

看動畫